Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

La colonoscopia

La colonoscopia es un examen que permite mirar el interior del aparato digestivo inferior (el colon y el recto). Este examen puede ayudar a detectar si hay cáncer de colon, así como a encontrar el origen de un dolor abdominal, sangrado y cambios en los hábitos intestinales.  Durante la colonoscopia, un procedimiento ambulatorio que suele efectuarse en el hospital, el proveedor de atención médica puede extirpar (sacar) una pequeña muestra de tejido, o biopsia, para enviarla a análisis; también puede extirpar pequeñas masas, como los pólipos.

Hombre recostado sobre la camilla, de lado. Un proveedor de atención médica sostiene el extremo del colonoscopio y observa las imágenes en un monitor. Otro proveedor de atención médica se encuentra de pie junto a la camilla.
Se usa una cámara acoplada a un tubo flexible con una lente que toma imágenes de video.

Los preparativos

  • Asegúrese de mencionar al proveedor de atención médica todos los medicamentos que usted toma, así como cualquier problema de salud que tenga. 

  • Hable con su proveedor de atención médica acerca de los riesgos de este examen, que incluyen sangrado y perforación del intestino.

  • Ya que usted debe tener el recto y el colon vacíos para este examen, asegúrese de seguir la dieta y las instrucciones de preparación de su intestino al pie de la letra. Si no lo hace, podría ser necesario postergarle el examen.

  • Pregunte a su proveedor de atención médica si necesita tener a un amigo o familiar preparado para que lo lleven a su casa después del examen.

Colon y colonoscopio insertado por el ano que entra hasta el final del colon.
Una colonoscopia permite al médico ver todo el interior del colon.

Durante el examen

  • Le administrarán un sedante (medicamento relajante) a través de una sonda IV. Quizás usted esté soñoliento o completamente dormido durante el examen.

  • El procedimiento lleva como mínimo 30 minutos. 

  • El proveedor de atención médica realiza un examen digital del recto para ver si hay algún problema allí o en el ano. Se lubrica el recto y se introduce el colonoscopio. 

  • Si usted está despierto, quizás sienta una sensación similar a la que tiene cuando necesita evacuar. También podría sentir presión a medida que le bombean aire dentro del colon. No se preocupe si tiene que eliminar gases durante el procedimiento.

Después del examen

  • Es posible que su proveedor de atención médica le informe de los resultados de inmediato, o en una visita posterior.

  • Trate de eliminar todos los gases justo después del examen, para evitar una hinchazón y cólicos.

  • Después del examen podrá volver a su alimentación normal y reanudar sus actividades.

Los riesgos y posibles complicaciones incluyen:

  • Sangrado (hemorragia)

  • Una punción o rasgadura en el colon

  • Riesgos propios de la anestesia 

Author: StayWell Custom Communications
Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library