Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

Nilotinib Oral Capsule

¿Qué es este medicamento?

El NILOTINIB es un medicamento que actúa sobre proteínas que se encuentran en las células cancerosas y detiene su crecimiento. Se utiliza en el tratamiento de la leucemia mielógena crónica (LMC).

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral con un vaso de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tome este medicamento con el estómago vacío, al menos 1 hora antes o 2 horas después de comer. No lo tome con alimentos o con jugo de toronja. Tome los bloqueadores H2 al menos 10 horas antes o 2 horas después de este medicamento. Después de tomar este medicamento, evite tomar antiácidos durante 2 horas. No corte, triture ni mastique este medicamento. Si no puede tragar las cápsulas enteras, puede abrirlas y espolvorear el contenido de cada cápsula en una cucharada de puré de manzana. Trague la mezcla de inmediato. No la guarde para usarla después.

Tome su medicamento a intervalos regulares. No lo tome con una frecuencia mayor a la indicada. No deje de tomarlo, excepto si así lo indica su médico.

Su farmacéutico le dará una Guía del medicamento especial (MedGuide, nombre en inglés) con cada receta y en cada ocasión que la vuelva a surtir. Asegúrese de leer esta información cada vez cuidadosamente.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento se puede recetar a niños tan pequeños como de 1 año de edad con ciertos padecimientos, existen precauciones que deben tomarse.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • problemas respiratorios

  • dolor en el pecho o palpitaciones

  • confusión, dificultad para hablar o entender

  • mareos o desmayos

  • pulso cardiaco rápido, irregular

  • fiebre o escalofríos, dolor de garganta

  • aumento del apetito o la sed

  • aumento de orina

  • heces claros

  • dolor, hinchazón, calor en la pierna

  • signos y síntomas de sangrado, tales como heces de color oscuro, con sangre o con aspecto alquitranado; orina roja o marrón oscura; escupir sangre o material marrón que parece granos de café; puntos rojos en la piel; sangrado o magulladuras inusuales de los ojos, encías o nariz

  • entumecimiento o debilidad repentina de la cara, brazo o pierna

  • hinchazón de tobillos, pies, manos

  • dificultad para caminar, mareos, pérdida del equilibrio o coordinación

  • cansancio o debilidad inusual

  • aumento de peso

  • color amarillento de los ojos o la piel

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • estreñimiento

  • diarrea

  • dolor de cabeza

  • pérdida del apetito

  • náuseas, vómito

  • molestias musculares

  • dolor estomacal

  • dificultad para conciliar el sueño

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • amoxapina

  • astemizol

  • bupivacaina

  • cisapride

  • clozapina

  • ciclobenzaprina

  • disopiramida

  • droperidol

  • flecainida

  • toronja o jugo de toronja

  • halofantrina

  • haloperidol

  • maprotilina

  • metadona

  • perfenacina

  • pimozida

  • quinidina

  • ranolazina

  • risperidona

  • sunitinib

  • tacrolimo

  • terfenadina

  • tioridazina

  • ziprasidona

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • antiácidos

  • medicamentos antivirales para la infección por VIH o SIDA

  • ciertos antibióticos, tales como claritromicina, eritromicina, telitromicina, troleandomicina

  • dexametasona

  • medicamentos para la presión sanguínea, enfermedad cardiaca, pulso cardiaco irregular

  • medicamentos para la depresión, ansiedad o trastornos psicóticos

  • medicamentos para infecciones micóticas, tales como quetoconazol, itraconazol, voriconazol, fluconazol

  • medicamentos para convulsiones, tales como carbamazepina, fenobarbital, fenitoína

  • medicamentos para problemas estomacales, tales como cimetidina, famotidina, omeprazol, lansoprazol

  • medicamentos para conciliar el sueño

  • mifepristona

  • propoxifeno

  • rifabutina

  • rifampicina

  • rifapentina

  • hierba de San Juan

  • tamoxifeno

  • warfarina

  • zafirlukast

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, no tome la dosis olvidada. Tome la próxima dosis como habitual. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesitan saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

problemas de circulación en las piernas enfermedad cardiaca antecedentes de ritmo cardiaco irregular antecedentes de pancreatitis antecedentes de cirugía enfermedad hepática síndrome de intervalo QT prolongado bajos niveles de magnesio o potasio en el cuerpo gastrectomía total una reacción inusual o alérgica al nilotinib, a la lactosa, a la gelatina, a otros medicamentos, a alimentos, colorantes o conservantes si está embarazada o buscando quedar embarazada si está amamantando a un bebé

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico para que revise su evolución. Deberá realizarse análisis de sangre periódicos mientras use este medicamento. Reporte cualquier síntoma nuevo de inmediato. Continúe con el tratamiento aun si se siente enfermo, a menos que su médico le indique que lo suspenda.

Consulte a su médico o a su profesional de la salud si tiene fiebre, escalofríos o dolor de garganta, o cualquier otro síntoma de resfrío o gripe. No se trate usted mismo. Este medicamento reduce la capacidad del cuerpo para combatir infecciones. Trate de no acercarse a personas que estén enfermas.

Este medicamento podría aumentar el riesgo de moretones o sangrado. Consulte a su médico o a su profesional de la salud si observa sangrados inusuales.

No debe quedar embarazada mientras esté tomando este medicamento o al menos durante 14 días después. Las mujeres deben informar a su médico si están buscando quedar embarazadas o si creen que podrían estar embarazadas. Existe la posibilidad de efectos secundarios graves en un bebé sin nacer. Para obtener más información, hable con su profesional de la salud o su farmacéutico. No debe amamantar a un bebé mientras está usando este medicamento o, al menos, por 14 días después de la última dosis.

Author: StayWell Custom Communications
Help improve the VHL. Share your opinions! Click here for brief survey

VHL Web Tour Video - Opens in a pop up window

Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library