Veteran's Health Library Menu

Health Encyclopedia

Diclofenac eye solution

¿Qué es este medicamento?

El DICLOFENACO es un medicamento antiinflamatorio no esteroideo (AINE). Las gotas oculares se utilizan para tratar la inflamación después de una cirugía de los ojos. También ayudan a tratar el dolor y la sensibilidad a la luz después de una cirugía.

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento es para utilizarse solamente en los ojos. No lo ingiera por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Lávese las manos antes y después de usarlo. Incline la cabeza levemente hacia atrás y lleve el párpado inferior hacia abajo con su dedo índice para formar una bolsa. Trate de que la punta del gotero no toque el ojo, las yemas de los dedos o cualquier otra superficie. Aplique la cantidad de gotas recetada dentro de la bolsa. Cierre el ojo suavemente para que se esparzan las gotas. Se le puede nublar la vista por algunos minutos. Utilice sus dosis a intervalos regulares. No utilice el medicamento con una frecuencia mayor a la indicada.

Si usa lentes de contacto blandos, no deber usarlos mientras esté usando este medicamento.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • sangrado en la parte blanca de los ojos

  • síntomas gripales o infección de ojo

  • llagas en los ojos o irritación de ojos que empeora

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • visión borrosa

  • ardor o escozor después de aplicar las gotas

  • lagrimeo

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

  • agentes que aumentan el tiempo de sangría, tales como la warfarina y otros medicamentos para diluir la sangre

  • gotas o pomadas oculares de corticosteroide, como dexametasona

No utilice otros productos para los ojos sin consultar a su médico o a su profesional de la salud.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, aplíquela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, aplique sólo esa dosis. No use dosis adicionales o dobles.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 25 grados C (59 y 77 grados F). Protéjala de la luz. Deseche toda la solución ocular que no haya utilizado, después de un mes.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • problemas de sangrado

  • diabetes

  • síndrome del ojo seco, otros problemas oculares o cirugía ocular reciente

  • artritis reumatoide

  • si usa lentes de contacto blandos

  • una reacción alérgica o inusual al diclofenaco, a la aspirina, a otros AINE, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Si los síntomas no mejoran a los 2 ó 3 días, consulte a su médico o a su profesional de la salud. No utilice el medicamento con una frecuencia mayor a la indicada a menos que así se lo indica su médico o su profesional de la salud.

Tal vez tendrá que usar una venda especial hasta 3 días después de su cirugía.

Si sus ojos están más sensibles a la luz, use anteojos de sol.

Author: StayWell Custom Communications
Copyright © The StayWell Company, LLC. except where otherwise noted.
Disclaimer - Opens 'Disclaimer' in Dialog Window | Help | About Veterans Health Library