Buscar en la biblioteca de la salud para veteranos

Hidrocortisona, Enema rectal, suspensión

¿Qué es este medicamento?

La HIDROCORTISONA es un corticosteroide. Ayuda a disminuir la hinchazón, enrojecimiento, picazón provocada por la colitis ulcerosa y la proctitis ulcerativa.

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento es sólo para usar en el recto. No lo ingiera por vía oral. Lávese las manos antes y después de usarlo. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Acuéstese sobre su lado izquierdo y levante la rodilla derecha hacia el pecho. Introduzca suavemente el extremo del aplicador en el recto y presione el extremo del aplicador para administrar el medicamento. Después de administrar el enema, permanezca acostado durante por lo menos 30 minutos para que el medicamento actúe. Haga todo lo posible para retener el enema durante por lo menos una hora; preferentemente toda la noche. No utilice su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. No deje de usar este medicamento repentinamente debido a que puede desarrollar una reacción grave. Su médico le indicará la cantidad de medicamento que necesitará usar. Si su médico desea que pare el tratamiento, la cantidad será reducida gradualmente para evitar efectos secundarios.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento se puede recetar para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • fiebre, dolor de garganta, estornudos, tos u otros signos de infección

  • depresión mental, cambios de humor, sentimientos equivocados de autosuficiencia, sentimientos equivocados de ser maltratado

  • calambres o debilidad muscular

  • náuseas

  • dolor, ardor o sangrado rectal después de usar el medicamento

  • problemas en la piel, acné

  • hinchazón de los pies o de la parte inferior de las piernas

  • adelgazamiento de la piel

  • magulladuras inusuales o puntos rojos en la piel

  • cansancio o debilidad inusual

  • aumento de peso

  • heridas que no cicatrizan

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • diarrea o estreñimiento

  • dificultad para conciliar el sueño

  • dolor de cabeza

  • aumento del apetito

  • aumento de la sudoración

  • problemas menstruales

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

  • aminoglutetimida

  • anfotericina B

  • aspirina

  • barbitúricos, como fenobarbital

  • carbamazepina

  • ciertos antibióticos, tales como claritromicina o eritromicina

  • colestiramina

  • ciclosporina

  • digoxina

  • diuréticos

  • hormonas femeninas, como estrógenos, progestinas o píldoras anticonceptivas

  • isoniazida

  • quetoconazol

  • medicamentos para la enfermedad de Alzheimer

  • medicamentos para la diabetes

  • medicamentos que mejoran el tono o la fuerza muscular para enfermedades como la miastenia gravis

  • los AINE, medicamentos para el dolor o inflamación, como ibuprofeno o naproxeno

  • fenitoína

  • rifampicina

  • toxoides y vacunas

  • warfarina

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, aplíquela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, aplique sólo esa dosis. No use dosis adicionales o dobles.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • algún tipo de infección activa

  • diabetes

  • glaucoma o cataratas

  • alta presión sanguínea

  • problemas del sistema inmunológico

  • ataque cardiaco previo

  • ileocolostomía reciente

  • obstrucción, absceso, perforación o fístula rectal

  • enfermedad estomacal o intestinal

  • enfermedad tiroidea

  • una reacción alérgica o inusual a la hidrocortisona, a los corticosteroides, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Si no comienza a mejorarse después de usar durante varios días, informe a su médico o a su profesional de la salud. No lo use si hay sangre en sus heces. Informe a su médico a su profesional de la salud si tiene dolor, ardor, picazón, ampollas, sangrado rectal o cualquier otro signo de irritación.

Este medicamento puede aumentar su riesgo de contraer una infección. Trate de no acercarse a personas que estén enfermas. Informe a su médico o a su profesional de la salud si está en contacto con personas con sarampión o varicela.

Este medicamento puede aumentar su nivel de azúcar en la sangre. Si es diabético, consulte a su médico si necesita ayuda para ajustar la dosis de su medicamento para la diabetes.

Author: StayWell Custom Communications
Last Annual Review Date: 10/28/2008

Conectar con VA

Conectar con Facebook - Abre una nueva ventana Seguir con Twitter - Abre una nueva ventana Ver con Youtube - Abre una nueva ventana